Home | Login | คอร์ด/เนื้อเพลง | Webboard | Classifieds | Music Jobs (หางาน) | TV / Video









(เพจ: โรงเรียนกีตาร์ไทย)


(เพจ: Guitarthai.com)
  รบกวนหน่อยครับ ใครเก่งภาษาอังกฤษ  
 
ช่วยแปลประโยคนี้ ให้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
"ฉันสามารถทำอะไรได้มากกว่านี้ ถ้าคุณให้ฉันทำ"
ขอบคุณเพื่อนๆ Guitarthai มากครับ


Cho khun      26 ต.ค. 58   เวลา 18:04:00       พิมพ์   แจ้งลบ      IP = 1.46.29.75
 


  คำตอบที่ 1  
 
I can do something more . if you want

   suradet      26 ต.ค. 58   เวลา 18:26:00    IP = 171.96.112.239
 


  คำตอบที่ 2  
 
ขอบคุณมากๆครับ

   Cho khun      26 ต.ค. 58   เวลา 19:07:00    IP = 103.5.27.50
 


  คำตอบที่ 3  
 
i can do some other things if you'll let me.

   Bm7b5      26 ต.ค. 58   เวลา 20:57:00    IP = 171.96.173.181
 


  คำตอบที่ 4  
 
Bm7b5 ขอบคุนครับ

   Cho khun      26 ต.ค. 58   เวลา 22:04:00    IP = 1.47.93.56
 


  คำตอบที่ 5  
 
andres แหมท่านไม่ขี้เกียจหรอก เห็นหาข้อมูลให้เพื่อนๆสมาชิกตลอดเลย อิอิ ขยันมากๆครับ เยี่ยมๆ

   suradet      26 ต.ค. 58   เวลา 22:28:00    IP = 171.96.112.239
 


  คำตอบที่ 6  
 
If you give me a chance, I can do something more.

   Tamned  27 ต.ค. 58   เวลา 10:35:00    IP = 202.44.4.252
 


  คำตอบที่ 7  
 
+1 คห.8 ครับ ถ้าใช้ในการทำงานจะเหมาะสมสุดครับ

ทำได้มากกว่าอาจจะลองเปลี่ยนเป็นคำว่า ความสามารถ ทักษะ ศักยภาพ

แล้วลอง search ดู ในกูเกิลเอาครับ มีตัวอย่างประโยคให้ดู ลองฟังวิธีออกเสียงด้วยนะครับ

   Losehead No.1      27 ต.ค. 58   เวลา 11:12:00    IP = 171.101.84.208
 


  คำตอบที่ 8  
 
คำอาจจะดูคล้าย ๆ กัน จขกท. บอกด้วยก็ดีจะคับ
ว่าคำนี้คุณจะไปใช้กับใครคับ เพื่อน เจ้านาย ฯลฯ
เพื่อความเหมาะสม และสุภาพ

   jettma      27 ต.ค. 58   เวลา 19:31:00    IP = 1.10.201.52
 


  คำตอบที่ 9  
 
อย่างที่ คุณjettma บอกค่ะว่าขึนอยู่ว่าเราจะพูดกับใคร แต่ส่วนตัวตอนนี้ที่เวลาตัวเองใช้อยู่ที่อเมริกา(ลอสแอนเจลิส) มักจะใช้ประโยคนี้ค่ะ "I can do more than this if you let me do it"

   Silver Orchid      28 ต.ค. 58   เวลา 19:03:00    IP = 1.46.197.3
 


  คำตอบที่ 10  
 
better

   thamrat_P  29 ต.ค. 58   เวลา 15:39:00    IP = 180.180.140.225
 


  คำตอบที่ 11  
 
ขอบคุนทุกท่านมากครับ

   Cho khun      1 พ.ย. 58   เวลา 1:49:00    IP = 1.46.28.233
 
 

Bigtone.in.th Online Music Store

Yamaha



ตั้งกระทู้ Login ก่อน Click ที่นี่
ผู้ตอบ :
รูปภาพ:  ( ไม่เกิน 150 K )
ข้อความ :
 

any comments, please e-mail   guitarthai@gmail.com (นายดู๋ดี๋)
© All rights reserved 1999 - 2015. All contents in this web site are the properties of www.guitarthai.com and Saratoon Suttaket